Aufrufe
vor 9 Jahren

Prüm - CPL-Türen

  • Text
  • Rosette
  • Portes
  • Pera
  • Serrure
  • Ravenna
  • Flora
  • Linea
  • Quadral
  • Onda
  • Sagi
  • Vielfalt
Schönes Wohnen zum kleinen Preis, dabei noch strapazierfähig und absolut am Puls der Zeit. Das CPL Sortiment der Firma Prüm lässt keine Wünsche offen und bietet zu jedem Einrichtungsstil das passende Element. Lassen Sie sich inspirieren und entdecken sie die Welt von CPL Türelementen.

MIT IDEALMASS AUF IHRER

MIT IDEALMASS AUF IHRER LINIE AVEC DES DIMENSIONS IDÉALES SUR VOTRE LIGNE TÜRBLATTGRÖSSEN (VORZUGSGRÖSSEN NACH DIN 18101) TAILLES DU VANTAIL DE PORTES (TAILLES PRÉFÉRENTIELLES SELON DIN 18101) DIN rechts EINFLÜGELIGE TÜREN ZWEIFLÜGELIGE TÜREN Wandöffnungsmaß Türblatt-Außenmaße Türblatt-Außenmaße Wandöffnungsmaß Gefälztes Türblatt Ungefälztes Türblatt Gefälztes Türblatt Ungefälztes Türblatt Breite Höhe Breite Höhe Breite Höhe Breite Höhe Breite Höhe Breite Höhe 635 2005 610 1985 584 1972 1260 2005 1235 1985 1209 1972 760 2005 735 1985 709 1972 1510 2005 1485 1985 1459 1972 885 2005 860 1985 834 1972 1760 2005 1735 1985 1709 1972 1010 2005 985 1985 959 1972 2010 2005 1985 1985 1959 1972 1135 2005 1110 1985 1084 1972 2260 2005 2235 1985 2209 1972 1260 2005 1235 1985 1209 1972 2510 2005 2485 1985 2459 1972 635 2130 610 2110 584 2097 1260 2130 1235 2110 1209 2097 760 2130 735 2110 709 2097 1510 2130 1485 2110 1459 2097 885 2130 860 2110 834 2097 1760 2130 1735 2110 1709 2097 1010 2130 985 2110 959 2097 2010 2130 1985 2110 1959 2097 1135 2130 1110 2110 1084 2097 2260 2130 2235 2110 2209 2097 1260 2130 1235 2110 1209 2097 2510 2130 2485 2110 2459 2097 PORTES À UN VANTAIL PORTES À DEUX VANTAUX Dimension de Dimensions extérieures du vantail de porte Dimension de Dimensions extérieures du vantail de porte l’ouverture du mur Vantail de porte à feuillure Vantail de porte sans feuillure l’ouverture du mur Vantail de porte à feuillure Vantail de porte sans feuillure Largeur Hauteur Largeur Hauteur Largeur Hauteur Largeur Hauteur Largeur Hauteur Largeur Hauteur 635 2005 610 1985 584 1972 1260 2005 1235 1985 1209 1972 760 2005 735 1985 709 1972 1510 2005 1485 1985 1459 1972 885 2005 860 1985 834 1972 1760 2005 1735 1985 1709 1972 1010 2005 985 1985 959 1972 2010 2005 1985 1985 1959 1972 1135 2005 1110 1985 1084 1972 2260 2005 2235 1985 2209 1972 1260 2005 1235 1985 1209 1972 2510 2005 2485 1985 2459 1972 635 2130 610 2110 584 2097 1260 2130 1235 2110 1209 2097 760 2130 735 2110 709 2097 1510 2130 1485 2110 1459 2097 885 2130 860 2110 834 2097 1760 2130 1735 2110 1709 2097 1010 2130 985 2110 959 2097 2010 2130 1985 2110 1959 2097 1135 2130 1110 2110 1084 2097 2260 2130 2235 2110 2209 2097 1260 2130 1235 2110 1209 2097 2510 2130 2485 2110 2459 2097 DIN à droite DIN links WANDÖFFNUNGEN L’OUVERTURES DU MUR DIN à gauche 1. Normalhöhe nach DIN 18100 (Nennmaß) 2005 2130 Maueröffnungshöhe min.-max. in [mm] 2000-2020 (2015*) 2125-2145 (2140*) Türblattaußenmaße in [mm] 1985 2110 1. Hauteur normale DIN 18100 (Cote nominale) 2005 2130 Hauteur de l’ouverture du mur min-max en [mm] 2000-2020 (2015*) 2125-2145 (2140*) Dimensions extérieures du vantail de portes en [mm] 1985 2110 2. Normalbreite (1-flg.) nach DIN 18100 (Nennmaß) 635 760 885 1010 1135 1260 Maueröffnungsbreite min.-max. in [mm] 625-665 (645*) 750-790 (770*) 875-915 (895*) 1000-1040 (1020*) 1125-1165 (1145*) 1250-1290 (1270*) Türblattaußenmaße in [mm] 610 735 860 985 1110 1235 2. Largeur normale (à un vantail) DIN 18100 (Cote nominale) 635 760 885 1010 1135 1260 Largeur de l’ouverture du mur min-max [mm] 625-665 (645*) 750-790 (770*) 875-915 (895*) 1000-1040 (1020*) 1125-1165 (1145*) 1250-1290 (1270*) Dimensions extérieures du vantail de portes en [mm] 610 735 860 985 1110 1235 3. Normalbreite (2-flg.) nach DIN 18100 (Nennmaß) 1260 1510 1760 2010 Maueröffnungsbreite min.-max. in [mm] 1250-1290 (1270*) 1500-1540 (1520*) 1750-1790 (1770*) 2000-2040 (2020*) Türblattaußenmaße in [mm] 1235 1485 1735 1985 * Empfehlung PRÜM 4. Verstellbarkeit in [mm] 75-95 95-115 115-135 135-155 155-175 175-195 195-215 215-235 235-255 260-280 280-300 300-320 320-340 Futterbreite/Wanddicke inkl. Putz von - bis [mm] 80 100 125 145 165 185 205 225 245 270 290 310 330 3. Largeur normale (à deux vantails) DIN 18100 (Cote nominale) 1260 1510 1760 2010 Largeur de l’ouverture du mur min-max [mm] 1250-1290 (1270*) 1500-1540 (1520*) 1750-1790 (1770*) 2000-2040 (2020*) Dimensions extérieurs du vantail de portes en [mm] 1235 1485 1735 1985 * Recommandé par PRÜM 4. Possibilité de réglage en [mm] 75-95 95-115 115-135 135-155 155-175 175-195 195-215 215-235 235-255 260-280 280-300 300-320 320-340 Largeur du revêtement/épaisseur du mur, y compris enduit de – à [mm] 80 100 125 145 165 185 205 225 245 270 290 310 330 PRÜM-Türfutter können auch in der Höhe bauseits gekürzt werden. Dies richtet sich jedoch nach der möglichen Kürzung des verwendeten Türblatts. Vorgenannte Maße gelten auch für die Durchgangsfutter, jedoch kann das Durchgangsfutter in der Höhe beliebig verkürzt werden. Les revêtements de portes PRÜM peuvent être également raccourcis en hauteur de la part du maître de l’ouvrage. Cela dépend de la réduction possible du vantail de porte utilisé. Les dimensions susmentionnées s’appliquent aux revêtements de passage. On peut cependant raccourcir le revêtement de passage en hauteur à volonté. Vertikalschnitt Futter (RF) Horizontalschnitt Futter (RF) 1-flügelig gefälzte Türen SCHWEIZER MASSE: TÜRFUTTER FÜR 1- UND 2-FLÜGELIGE GEFÄLZTE TÜRBLÄTTER EINFLÜGELIGE TÜREN ZWEIFLÜGELIGE TÜREN Maßgruppe Breite/Höhe Breite/Höhe Maueröffnung b1 685 735 785 835 885 935 985 1035 1250 1350 1450 1550 1650 1750 1850 1950 h1 2045 2045 2045 2045 2045 2045 2045 2045 2045 2045 2045 2045 2045 2045 2045 2045 Futteraußenmaß b2 655 705 755 805 855 905 955 1005 1220 1320 1420 1520 1620 1720 1820 1920 ohne Bandtasche h2 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 Futterfalzmaß b3 631 681 731 781 831 881 931 981 1196 1296 1396 1496 1596 1696 1796 1896 h3 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 Lichtes Durchgangsmaß b4 609 659 709 759 809 859 909 959 1174 1274 1374 1474 1574 1674 1874 1974 h4 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 Türblattaußenmaß b5 650 700 750 800 850 900 950 1000 1215 1315 1415 1515 1615 1715 1815 1915 h5 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 Maueröffnungsbreite min. 665 715 765 815 865 915 965 1015 1230 1330 1430 1530 1630 1730 1830 1930 max. 705 755 805 855 905 955 1005 1055 1250 1350 1450 1550 1650 1750 1850 1950 Maueröffnungshöhe min. 2030 2030 max. 2050 2050 Bandtasche trägt ca.14 mm auf. Groupe de dimensions Ouverture du mur Dimension extérieure du revêtement, sans poche de bande Dimension de pliage du revêtement Dimension de passage libre Dimension exterieur de la porte Ouverture maçonnerie en largeur Ouverture maçonnerie en hauteur REVÊTEMENT DE PORTE POUR PORTES À UN VANTAIL SUISSES À FEUILLURE, VANTAUX DE PORTE TYP FU-CH La poche de bande applique environ 14 mm. PORTES À UN VANTAIL Largeur/Hauteur PORTES À DEUX VANTAUX Largeur/Hauteur b1 685 735 785 835 885 935 985 1035 1250 1350 1450 1550 1650 1750 1850 1950 h1 2045 2045 2045 2045 2045 2045 2045 2045 2045 2045 2045 2045 2045 2045 2045 2045 b2 655 705 755 805 855 905 955 1005 1220 1320 1420 1520 1620 1720 1820 1920 h2 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 b3 631 681 731 781 831 881 931 981 1196 1296 1396 1496 1596 1696 1796 1896 h3 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 b4 609 659 709 759 809 859 909 959 1174 1274 1374 1474 1574 1674 1874 1974 h4 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 b5 650 700 750 800 850 900 950 1000 1215 1315 1415 1515 1615 1715 1815 1915 h5 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 min. 665 715 765 815 865 915 965 1015 1230 1330 1430 1530 1630 1730 1830 1930 max. 705 755 805 855 905 955 1005 1055 1250 1350 1450 1550 1650 1750 1850 1950 min. 2030 2030 max. 2050 2050 Coupe verticale du revêtement (RF) Coupe horizontale du revêtement (RF) 1 vantail, à feuillure BELGISCHE MASSE: TÜRFUTTER FÜR 1- UND 2-FLÜGELIGE GEFÄLZTE TÜRBLÄTTER DIMENSIONS BELGES: REVÊTEMENT DE PORTE POUR VANTAUX DE PORTES À FEUILLURE - À UN VANTAIL ET À DEUX VANTAUX Maßgruppe Breite/Höhe Groupe de dimensions Largeur/Hauteur Horizontalschnitt Futter (RF) 2-flügelig gefälzte Türen Maueröffnungsmaß (* = Empfehlung PRÜM) Türblattmaß Futterplattenaußenmaß Futterfalzmaß Breite 1-flg. Breite 2-flg. 665-715 [685*] 1330-1380 [1350*] 715-765 [735*] 1430-1480 [1450*] 765-815 [785*] 1530-1580 [1550*] 815-865 [835*] 1630-1680 [1650*] 865-915 [885*] 1730-1780 [1750*] 915-965 [935*] 1830-1880 [1850*] 965-1015 [985*] 1930-1980 [1950*] 1015-1065 [1035*] 2030-2080 [2050*] Höhe 2015-2035 [2030*] / 2045-2065 [2060*] / 2125-2145 [2140*] Breite 1-flg. 650 700 750 800 850 900 950 1000 Breite 2-flg. 1315 1415 1515 1615 1715 1815 1915 2015 Höhe 2000 / 2030 / 2110 Breite ohne Beschläge 1-flg. 655 705 755 805 855 905 955 1005 Breite inkl. Beschläge 1-flg. 670 720 770 820 870 920 970 1020 Breite ohne Beschläge 2-flg. 1320 1420 1520 1620 1720 1820 1920 2020 Breite inkl. Beschläge 2-flg. 1345 1445 1545 1645 1745 1845 1945 2045 Höhe 2008 / 2038 / 2118 Breite 1-flg. 631 681 731 781 831 881 931 981 Breite 2-flg. 1296 1396 1496 1596 1696 1796 1896 1996 Höhe 1996 / 2026 / 2106 Ouverture de baie (* = recommandation PRÜM) Mesure feuille de porte Mesure extérieur de huisserie Mesure intérieur entre chambranle Largeur - Un vantail Largeur - Deux vantaux 665-715 [685*] 1330-1380 [1350*] 715-765 [735*] 1430-1480 [1450*] 765-815 [785*] 1530-1580 [1550*] 815-865 [835*] 1630-1680 [1650*] 865-915 [885*] 1730-1780 [1750*] 915-965 [935*] 1830-1880 [1850*] 965-1015 [985*] 1930-1980 [1950*] 1015-1065 [1035*] 2030-2080 [2050*] Hauteur 2015-2035 [2030*] / 2045-2065 [2060*] / 2125-2145 [2140*] Largeur - Un vantail 650 700 750 800 850 900 950 1000 Largeur - Deux vantaux 1315 1415 1515 1615 1715 1815 1915 2015 Hauteur 2000 / 2030 / 2110 Largeur hors quincaillerie - 1 V. 655 705 755 805 855 905 955 1005 Largeur quincaillerie incl. - 1 V. 670 720 770 820 870 920 970 1020 Largeur hors quincaillerie - 2 V. 1320 1420 1520 1620 1720 1820 1920 2020 Largeur quincaillerie incl. - 2 V. 1345 1445 1545 1645 1745 1845 1945 2045 Hauteur 2008 / 2038 / 2118 Largeur - Un vantail 631 681 731 781 831 881 931 981 Largeur - Deux vantaux 1296 1396 1496 1596 1696 1796 1896 1996 Hauteur 1996 / 2026 / 2106 Coupe horizontale du revêtement (RF) 2 vantaux, à feuillure Info: Bei den unteren Toleranzen für die Maueröffnungsbreite sind Stemmarbeiten für die Beschläge erforderlich. Info: Les tolérances inférieures pour la largeur d‘ouverture de baie nécessitent une adaptation à hauteur de la quincaillerie. 158 159

Zimmertüren